YOU SAID:

imagine using bored button couldn't be me

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用することは私ではあり得なかったと想像してください

BACK INTO ENGLISH

Imagine I couldn't have used a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使うことができなかったと想像してみてください

BACK INTO ENGLISH

Imagine you couldn't use the boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用できなかったと想像してみてください

BACK INTO ENGLISH

Imagine you couldn't use the boring buttons