YOU SAID:

implies a challenge to theories of happiness which privilege pleasure and affect.

INTO JAPANESE

喜びに特権を与え、影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that privileges and influences pleasure.

INTO JAPANESE

それは、特権を与え、喜びに影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that privileges and affects pleasure.

INTO JAPANESE

それは、喜びに特権を与え、影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that privileges and influences pleasure.

INTO JAPANESE

それは、特権を与え、喜びに影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that privileges and affects pleasure.

INTO JAPANESE

それは、特権と喜びに影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that affects privilege and pleasure.

INTO JAPANESE

それは、特権と喜びに影響を与える幸福の理論への挑戦を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It means a challenge to the theory of happiness that affects privilege and pleasure.