YOU SAID:

In 1986 there was a town called Chernobyl in what is now Ukraine but was the USSR back then. On April 26th the nuclear power plant, which sat on a hill above the town, was doing a simulation of what would happen if the plant lost power.

INTO JAPANESE

1986年、現在のウクライナにチェルノブイリという町がありましたが、当時はソ連でした。 4月26日、町の上の丘に建つ原子力発電所は、発電所が停電した場合に何が起こるかというシミュレーションを行っていた。

BACK INTO ENGLISH

In 1986, there was a town called Chernobyl in present-day Ukraine, but at the time it was part of the Soviet Union. On April 26th, a nuclear power plant perched on a hill above the town was running a simulation of what would happen if the power plant went out.

INTO JAPANESE

1986年、現在のウクライナにチェルノブイリという町がありましたが、当時はソ連の一部でした。 4月26日、町の上の丘に建つ原子力発電所では、発電所が停止した場合に何が起こるかをシミュレーションしていた。

BACK INTO ENGLISH

In 1986, there was a town called Chernobyl in present-day Ukraine, but at that time it was part of the Soviet Union. On April 26, a nuclear power plant perched on a hill above town was simulating what would happen if the plant shut down.

INTO JAPANESE

1986年、現在のウクライナにチェルノブイリという町がありましたが、当時はソ連の一部でした。 4月26日、町の上の丘に建つ原子力発電所は、もし発電所が停止した場合に何が起こるかをシミュレーションしていた。

BACK INTO ENGLISH

In 1986, there was a town called Chernobyl in present-day Ukraine, but at that time it was part of the Soviet Union. On April 26, a nuclear power plant perched on a hill above town was simulating what would happen if the plant shut down.