YOU SAID:

In a bizarre accident involving time travel and gene splicing, this character is both Dumbledore's sister and Snape's daughter

INTO JAPANESE

時間旅行と遺伝子のスプライシングを含む奇妙な事故、この文字はダンブルドアの妹とスネイプの娘

BACK INTO ENGLISH

Strange accidents involving time travel and gene splicing, this character is the daughter of the sister of Albus Dumbledore and Snape

INTO JAPANESE

奇妙な事故の時間旅行と遺伝子のスプライシング、この文字はアルバス ・ ダンブルドアとスネイプの姉妹の娘

BACK INTO ENGLISH

Time travel weird accidents and gene splicing, this character is the daughter of the sister of Albus Dumbledore and Snape

INTO JAPANESE

時間旅行の奇妙な事故と遺伝子のスプライシング、この文字は、アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの姉妹の娘

BACK INTO ENGLISH

A strange accident of time travel and gene splicing, this character is the daughter of the sister of Albus Dumbledore and Snape

INTO JAPANESE

アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの姉妹の娘である時間旅行と遺伝子のスプライシング、この文字の奇妙な事故

BACK INTO ENGLISH

A strange accident of time-travelling sister of Albus Dumbledore and Snape's daughter and gene splicing, this character

INTO JAPANESE

アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘と遺伝子、この文字の時間旅行姉妹の奇妙な事故

BACK INTO ENGLISH

A strange accident of time travel sister of Albus Dumbledore and Snape's daughter and gene, this character

INTO JAPANESE

アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘と遺伝子、この文字の姉妹旅行の時間の奇妙な事故

BACK INTO ENGLISH

A strange accident gene, this character with Albus Dumbledore and Snape's daughter sister travel time

INTO JAPANESE

奇妙な事故の遺伝子では、アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘姉妹この文字の所要時間

BACK INTO ENGLISH

In a strange accident of genes, Albus Dumbledore and Snape's daughter sister this character takes time

INTO JAPANESE

この文字の遺伝子は、アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘姉妹の奇妙な事故で時間がかかる

BACK INTO ENGLISH

Genes of this character takes time in a strange accident of daughter sister of Albus Dumbledore and Snape

INTO JAPANESE

この文字の遺伝子アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘姉妹の奇妙な事故で時間がかかる

BACK INTO ENGLISH

In a strange accident of genes of this character Albus Dumbledore and Snape's daughter sister takes a long time

INTO JAPANESE

アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘姉妹この文字の遺伝子の奇妙な事故で長い時間がかかる

BACK INTO ENGLISH

Daughter sister of Albus Dumbledore and Snape takes a long time in a strange accident of genes of this character

INTO JAPANESE

アルバス ・ ダンブルドアとスネイプの娘姉妹この文字の遺伝子の奇妙な事故で長い時間がかかる

BACK INTO ENGLISH

Daughter sister of Albus Dumbledore and Snape takes a long time in a strange accident of genes of this character