YOU SAID:

In a pickle, eh? Well, that’s going to give you quite the sour look.

INTO JAPANESE

漬物では、え？まあ、それはあなたにかなり酸っぱい表情を与えるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

In pickles, eh? Well, that's going to give you a pretty sour look.

INTO JAPANESE

ピクルスでは、え？まあ、それはあなたにかなり酸っぱい表情を与えるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

In pickles, eh? Well, that's going to give you a pretty sour look.