YOU SAID:
In a tidal wave of mystery
INTO JAPANESE
謎の大波で
BACK INTO ENGLISH
In a mysterious big wave
INTO JAPANESE
神秘的な大波で
BACK INTO ENGLISH
A mysterious big wave
INTO JAPANESE
神秘的な大波
BACK INTO ENGLISH
Mysterious big wave
INTO JAPANESE
神秘的な大波
BACK INTO ENGLISH
Mysterious big wave
That didn't even make that much sense in English.