YOU SAID:

In a time before time I attacked me

INTO JAPANESE

攻撃の前に私は私を攻撃した

BACK INTO ENGLISH

Before the attack I attacked myself

INTO JAPANESE

攻撃の前に私は自分自身を攻撃しました

BACK INTO ENGLISH

Before the attack I attacked myself