YOU SAID:

in a world of no hope, our last and final solace is memes

INTO JAPANESE

希望のない世界では、私たちの最後で最後の慰めはミームです

BACK INTO ENGLISH

In the hopeless world, our last and last comfort is a meme

INTO JAPANESE

絶望的な世界では、私たちの最後と最後の快適さはミームです

BACK INTO ENGLISH

In the desperate world, our last and last comforts are memes

INTO JAPANESE

絶望的な世界では、私たちの最後と最後の快適さはミームです

BACK INTO ENGLISH

In the desperate world, our last and last comforts are memes