YOU SAID:

In America you push button. In Soviet Russia button push you.

INTO JAPANESE

アメリカではボタンを押します。ソビエトロシアではボタンがあなたを押します。

BACK INTO ENGLISH

In the United States press the button. In Soviet Russia a button presses you.

INTO JAPANESE

米国では、ボタンを押します。ソビエトロシアでは、ボタンが押されます。

BACK INTO ENGLISH

In the United States, press the button. In Soviet Russia, a button is pressed.

INTO JAPANESE

米国では、ボタンを押します。ソビエトロシアでは、ボタンが押されています。

BACK INTO ENGLISH

In the United States, press the button. In Soviet Russia, a button is pressed.