YOU SAID:

In another class because u got kicked out check

INTO JAPANESE

別のクラスで、チェックアウトされたので

BACK INTO ENGLISH

I was checked out in another class

INTO JAPANESE

別のクラスでチェックアウトされました

BACK INTO ENGLISH

Checked out by another class

INTO JAPANESE

別のクラスでチェックアウト

BACK INTO ENGLISH

Check out in another class

INTO JAPANESE

別のクラスでチェックアウトする

BACK INTO ENGLISH

Check out in another class