YOU SAID:

In any event, I didn't order the search to be ended.

INTO JAPANESE

いずれにしても、私は検索の終了を命じませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In any case, I did not command the end of the search.

INTO JAPANESE

いずれにせよ、私は検索の終了を命じませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In any case, I did not command the end of the search.