YOU SAID:
In as far as he knows him or other people whom I why
INTO JAPANESE
限り彼を知っている彼または他の人々 誰私なぜ
BACK INTO ENGLISH
As far as he knows him or other people whom I why
INTO JAPANESE
限りでは、彼は知っている彼または他の人々 誰私なぜ
BACK INTO ENGLISH
In as far as he knows him or other people whom I why
INTO JAPANESE
限り彼を知っている彼または他の人々 誰私なぜ
BACK INTO ENGLISH
As far as he knows him or other people whom I why
INTO JAPANESE
限りでは、彼は知っている彼または他の人々 誰私なぜ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
