YOU SAID:

In between and throughout the piano benches or benches and pianos are blue, colorless cat's walks or blue or colorless cats or catwalks.

INTO JAPANESE

間に、ピアノを通してベンチ ベンチやピアノがキャットウォークまたは青または無色猫青、無色の猫の散歩。

BACK INTO ENGLISH

While in through the Piano Bench bench and piano walk the catwalk or blue or colorless cats blue and colorless cat;

INTO JAPANESE

中にはピアノのベンチ ベンチとピアノ徒歩キャットウォークや猫は青または無色の青と無色の猫;

BACK INTO ENGLISH

While the Piano Bench bench and piano walk catwalks or cat blue or colorless blue and colorless cat;

INTO JAPANESE

ピアノのベンチ ベンチとピアノ歩くキャットウォークや猫青または無色青と無色の猫;

BACK INTO ENGLISH

Piano Bench bench and piano walk catwalks or cat blue or colorless blue and colorless cat;

INTO JAPANESE

ピアノのベンチ ベンチとピアノ歩くキャットウォークや猫青または無色青と無色の猫;

BACK INTO ENGLISH

Piano Bench bench and piano walk catwalks or cat blue or colorless blue and colorless cat;