YOU SAID:

In camp performance, the stress is on artifice.

INTO JAPANESE

キャンプのパフォーマンス ストレス、策略です。

BACK INTO ENGLISH

Camp performance stress, the trick is.

INTO JAPANESE

キャンプのパフォーマンス ストレス トリックです。

BACK INTO ENGLISH

It is a camp performance stress trick.

INTO JAPANESE

それはキャンプのパフォーマンス ストレス トリックです。

BACK INTO ENGLISH

It is a camp performance stress tricks.

INTO JAPANESE

キャンプのパフォーマンス ストレス トリックです。

BACK INTO ENGLISH

It is a camp performance stress trick.

INTO JAPANESE

それはキャンプのパフォーマンス ストレス トリックです。

BACK INTO ENGLISH

It is a camp of performance stress trick.

INTO JAPANESE

これは、パフォーマンスのストレストリックのキャンプです。

BACK INTO ENGLISH

This is a performance stress trick camp.

INTO JAPANESE

これは、パフォーマンスのストレストリックキャンプです。

BACK INTO ENGLISH

This is a performance stress trick camp.