YOU SAID:

In case you missed the last review, let me explain. It's about... 🎶さあさちょっと寄ってらっしゃいマホロマティック🎶 Uuuughh!

INTO JAPANESE

あなたが最後のレビューを見逃した場合は、私に説明させてください。それは...🎶さあさちょっと寄ってっっしゃいマホロマティック🎶Uuuughh！

BACK INTO ENGLISH

If you missed the last review, please let me explain. That ... ... 🎶 Come on a moment and come back Mahoro Matic 🎶Uuuughh!

INTO JAPANESE

あなたが最後のレビューを見逃した場合、私に説明させてください。それは... ...🎶すぐに来て、マホロマチックに戻ってきてね！ゥ！

BACK INTO ENGLISH

Please let me explain to you if you missed the last review. That ... ... 来 Please come back soon and come back to Maholomatic! Uh!

INTO JAPANESE

最後のレビューを見逃してしまった場合は、私に説明してください。それ... ...来てすぐに戻って来て、マホロマティックに戻ってください！ああ！

BACK INTO ENGLISH

Please explain to me if you missed the last review. It ... ... Come back soon and come back to Maholomatic! Oh!

INTO JAPANESE

最後のレビューを見逃してしまった場合は、私に説明してください。それは...すぐに戻って来て、マホロマチックに戻ってきてください！ああ！

BACK INTO ENGLISH

Please explain to me if you missed the last review. That ... ... come back soon and come back to Maholomatic! Oh!

INTO JAPANESE

最後のレビューを見逃してしまった場合は、私に説明してください。それは...すぐに戻って来て、マホロマティックに戻ってきてください！ああ！

BACK INTO ENGLISH

Please explain to me if you missed the last review. That ... ... come back soon and come back to Maholomatic! Oh!