YOU SAID:

In chapters 16-20, the Tom Robinson case commences and Atticus’s power is shown in court.

INTO JAPANESE

第16章から第20章では、トムロビンソン事件が始まり、アッティカスの権力が法廷で示されています。

BACK INTO ENGLISH

Chapters 16 to 20 begin the Tom Robinson case and atticus' power is shown in court.

INTO JAPANESE

第16章から第20章は、トムロビンソン事件を開始し、アッティカスの権力が法廷で示されています。

BACK INTO ENGLISH

Chapters 16-20 begin the Tom Robinson case, showing Atticus' power in court.

INTO JAPANESE

第16章から20章はトム・ロビンソン事件を始め、法廷でアッティカスの権力を示している。

BACK INTO ENGLISH

Chapters 16-20 show Atticus' power in court, including the Tom Robinson case.

INTO JAPANESE

第16章から20章は、トム・ロビンソン事件を含む法廷でのアッティカスの力を示している。

BACK INTO ENGLISH

Chapters 16 to 20 show Atticus' power in court, including the Tom Robinson case.

INTO JAPANESE

第16章から第20章は、トム・ロビンソン事件を含む、法廷でのアティカスの権力を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Chapters 16 to 20 show Atticus' power in court, including the Tom Robinson case.