YOU SAID:

In crisis times you need to take desperate options.

INTO JAPANESE

危機的な時期には、必死の選択肢をとる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In times of crisis, you need to take desperate options.

INTO JAPANESE

危機の時には、あなたは必死の選択肢を取る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In times of crisis, you have to take desperate options.

INTO JAPANESE

危機の時には、あなたは必死の選択肢をとらなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

In times of crisis, you have to take desperate options.