YOU SAID:
In each case, though, the information needed to correctly answer the question can be gathered from Foundation records.
INTO JAPANESE
いずれの場合も、質問に正しく答えるために必要な情報は、財団の記録から収集できます。
BACK INTO ENGLISH
In either case, the information necessary to correctly answer the question can be gleaned from Foundation records.
INTO JAPANESE
どちらの場合でも、質問に正しく答えるために必要な情報は、財団の記録から収集できます。
BACK INTO ENGLISH
In either case, the information necessary to correctly answer the question can be gleaned from Foundation records.
This is a real translation party!
