YOU SAID:

In Episode 11, “Fear of the Right,” the students sing: “I'm afraid of people. I fear the eternal fear of true fear.

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは次のように歌います。「私は人々が怖い。私は本当の恐怖に対する永遠の恐怖を恐れている。」

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing: "I'm scared of the people. I'm scared of the eternal fear of real terror."

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは「私は人々が怖い。本当のテロに対する永遠の恐怖が怖い」と歌います。

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing, "I'm scared of the people. I'm scared of the eternal fear of real terror."

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは「私は人々が怖い。本当の恐怖に対する永遠の恐怖が怖い」と歌います。

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing, "I'm scared of people, I'm scared of the eternal fear of real terror."

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは「私は人々が怖い、本当の恐怖の永遠の恐怖が怖い」と歌います。

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing, "I'm scared of the people, I'm scared of the real horror, the eternal horror."

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは「私は人々が怖い、本当の恐怖、永遠の恐怖が怖い」と歌います。

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing, "I'm scared of people, I'm scared of real fear, I'm scared of eternal fear."

INTO JAPANESE

第 11 話「正義への恐怖」では、生徒たちは「私は人が怖い、本当の恐怖が怖い、永遠の恐怖が怖い」と歌います。

BACK INTO ENGLISH

In episode 11, "Fear of Justice," students sing, "I'm scared of people, I'm scared of real fear, I'm scared of eternal fear."