YOU SAID:

In fixing defects for the past year, Production Systems Support has compiled a list of common problems that directly affect our most critical incidents' time-to-resolution.

INTO JAPANESE

過去1年間の不具合の修正では、プロダクションシステムサポートは、最も重要なインシデントの解決までの時間に直接影響を及ぼす一般的な問題のリストを作成しました。

BACK INTO ENGLISH

For defect fixes in the past year, production system support has created a list of common problems that directly impact the time to resolution of the most important incident.

INTO JAPANESE

過去1年間の不具合修正では、本番システムのサポートにより、最も重要なインシデントの解決までの時間に直接影響する一般的な問題のリストが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

For defect fixes in the past year, support for production systems has created a list of common problems that directly impact the time to resolution of the most important incident.

INTO JAPANESE

過去1年間の不具合修正では、本番システムのサポートにより、最も重要なインシデントの解決までの時間に直接影響する一般的な問題のリストが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

For defect fixes in the past year, support for production systems has created a list of common problems that directly impact the time to resolution of the most important incident.