YOU SAID:

in hollywood, laying on the screen

INTO JAPANESE

ハリウッドで、画面上に横たわって

BACK INTO ENGLISH

lying on the screen, in Hollywood

INTO JAPANESE

ハリウッドの画面上に横たわっている

BACK INTO ENGLISH

Lying on the screen in Hollywood

INTO JAPANESE

ハリウッドの画面上に横たわっている

BACK INTO ENGLISH

Lying on the screen in Hollywood