YOU SAID:

In math I had to learn slope then I went home and just did addition to find out that I was in a class that was not my own and know I realize why everyone called me jillian

INTO JAPANESE

数学では、私は斜面を学ばなければならなかったし、私は家に帰って、私は自分のものではないクラスにいたことを知り、誰もが私をジリアンと呼んだ理由を知って追加しました

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, I had to learn the slopes and I went home and knew that I was in a class that was not my own, and added to know why everyone called me Gillian

INTO JAPANESE

数学では、私は斜面を学ばなければならなかったし、私は家に帰って、私は自分のものではないクラスにいることを知って、誰もが私をジリアンと呼んだ理由を知るために追加しました

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, I had to learn the slopes and I went home and added to know why everyone called me Gillian, know that I'm in a class that's not my own

INTO JAPANESE

数学では、私は斜面を学ばなければならなかったし、私は家に帰って、誰もが私をジリアンと呼んだ理由を知るために追加しました、私は自分のクラスではないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, I had to learn the slopes and I went home and added to know why everyone called me Gillian, I know that I'm not in my class

INTO JAPANESE

数学では、私は斜面を学ばなければならなかったし、私は家に帰って、誰もが私をジリアンと呼んだ理由を知るために追加しました、私は私のクラスにいないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, I had to learn the slopes and I went home and added to know why everyone called me Gillian, I know I'm not in my class

INTO JAPANESE

数学では、私は斜面を学ばなければならなかったし、私は家に帰って、誰もが私をジリアンと呼んだ理由を知るために追加しました、私は私のクラスにいないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, I had to learn the slopes and I went home and added to know why everyone called me Gillian, I know I'm not in my class