YOU SAID:

In my early years my father told me

INTO JAPANESE

私の初期の年間で私の父は言った

BACK INTO ENGLISH

In my early years, my father said

INTO JAPANESE

私の初期の年に、私の父は言った

BACK INTO ENGLISH

In my early years, my father said