YOU SAID:

In New York I Milly Rock, hide it in my sock

INTO JAPANESE

ニューヨークのMilly Rockで、私の靴下に隠す

BACK INTO ENGLISH

Hide in my socks at Milly Rock in New York

INTO JAPANESE

ニューヨークのMilly Rockで私の靴下で隠す

BACK INTO ENGLISH

Fold in my socks in the Milly Rock in New York City

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のミレイ ・岩の靴下に折る

BACK INTO ENGLISH

Fold the sock of Milly rocks New York City

INTO JAPANESE

ミリーの折り靴下岩ニューヨーク市

BACK INTO ENGLISH

Millie fold socks rocks New York City.

INTO JAPANESE

ミリー折りソックス岩ニューヨーク市です。

BACK INTO ENGLISH

Millie is socks rocks New York City.

INTO JAPANESE

ミリーはソックス岩ニューヨーク市です。

BACK INTO ENGLISH

Millie is socks rocks New York City.