YOU SAID:
In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person.
INTO JAPANESE
ニューヨークでは、新しい人になることができます（待つだけです）。ニューヨークでは、新しい人になることができます（待つだけです）。ニューヨークでは、新しい人になることができます。
BACK INTO ENGLISH
In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person.
INTO JAPANESE
ニューヨークでは、新しい人になることができます（待つだけです）。ニューヨークでは、新しい人になることができます（待つだけです）。ニューヨークでは、新しい人になることができます。
BACK INTO ENGLISH
In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person (just wait). In New York you can be a new person.
That didn't even make that much sense in English.
