YOU SAID:
In other news I have canabalized one of my friends n64 controllers for parts since the control sticks busted so its worthless
INTO JAPANESE
他のニュースでは、コントロールスティックが壊れたので、その価値がないので、私の友人のn64コントローラーの1つを部品用にカナバライズしました
BACK INTO ENGLISH
In other news, the control stick broke, so it's not worth it, so I've nationalized one of my friend's n64 controllers for the part.
INTO JAPANESE
他のニュースでは、操縦桿が壊れたので、それだけの価値はありませんでした。そこで、友人のn64コントローラーの1つを国有化しました。
BACK INTO ENGLISH
In other news, the control stick broke, so it wasn't worth it. So I nationalized one of my friend's n64 controllers.
INTO JAPANESE
他のニュースでは、操縦桿が壊れたので、それだけの価値はありませんでした。そこで、友人のn64コントローラーの1つを国有化しました。
BACK INTO ENGLISH
In other news, the control stick broke, so it wasn't worth it. So I nationalized one of my friend's n64 controllers.
You love that! Don't you?