YOU SAID:

in other words weve used up every single whole number the entire infinity of them and yet we can still come up with more real numbers

INTO JAPANESE

言い換えれば、我々はそれらの無限大のすべての単一の整数を使い切ったが、我々はまだより多くの実数を思い付くことができます

BACK INTO ENGLISH

In other words, we've used up every single integer of those infinity, but we can still get up with more real numbers

INTO JAPANESE

言い換えれば、我々はそれらの無限大のすべての単一の整数を使い切ったが、我々はまだより多くの実数で立ち上がることができます

BACK INTO ENGLISH

In other words, we've used up every single integer of those infinity, but we can still stand up with more real numbers

INTO JAPANESE

言い換えれば、我々はそれらの無限大のすべての単一の整数を使い切ったが、我々はまだより多くの実数で立ち上がることができます

BACK INTO ENGLISH

In other words, we've used up every single integer of those infinity, but we can still stand up with more real numbers