YOU SAID:
In our world language classroom, we believe diversity is celebrated, inclusion is promoted, kindness is contagious, and respect is given to all.
INTO JAPANESE
私たちの世界共通の教室では、多様性が祝われ、インクルージョンが促進され、優しさが伝染し、すべての人に敬意が払われると信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe that in our universal classroom, diversity is celebrated, inclusion is promoted, tenderness is contagious, and respect is paid to everyone.
INTO JAPANESE
私たちの普遍的な教室では、多様性が祝われ、インクルージョンが促進され、優しさが伝染し、すべての人に敬意が払われると信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe that in our universal classroom, diversity is celebrated, inclusion is promoted, tenderness is contagious, and respect is paid to everyone.
That didn't even make that much sense in English.