YOU SAID:

(IN SING-SONG): When life gives you lemons~… You gotta make some lemonade~!

INTO JAPANESE

（IN SING-SONG）：人生があなたにレモンを与えるとき〜…あなたはレモネードを作らなければならない〜！

BACK INTO ENGLISH

(IN SING-SONG): When life gives you a lemon ~ ... you have to make lemonade ~!

INTO JAPANESE

（IN SING-SONG）：人生があなたにレモンを与えるとき〜...あなたはレモネードを作らなければなりません〜！

BACK INTO ENGLISH

(IN SING-SONG): When life gives you a lemon ~ ... you have to make lemonade ~!