YOU SAID:
In some cases, you may even be thinking about your future before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity.
INTO JAPANESE
場合によっては、生まれる前から自分の将来について考えているかもしれません。この機会を利用するよう強制することはできません。
BACK INTO ENGLISH
In some cases, you may be thinking about your future even before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity.
INTO JAPANESE
場合によっては、生まれる前から自分の将来について考えているかもしれません。この機会を利用するよう強制することはできません。
BACK INTO ENGLISH
In some cases, you may be thinking about your future even before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity.
You should move to Japan!
