YOU SAID:
in sooth i know not why i am so sad, it wearies me, you say it wearies you
INTO JAPANESE
落ち着く、どうしてこんなに悲しいのか分からない、疲れる、あなたは疲れると言います
BACK INTO ENGLISH
Calm down, I don't know why I'm so sad, I'm tired, you say I'm tired
INTO JAPANESE
落ち着いて、なぜこんなに悲しいのかわからない、疲れている、あなたは私が疲れていると言います
BACK INTO ENGLISH
Calm down, I don't know why I'm so sad, I'm tired, you say I'm tired
That didn't even make that much sense in English.
