YOU SAID:

In Soviet Russia, you do not find equilibrium, equilibrium finds you.

INTO JAPANESE

ソビエト ロシアでは平衡を見つけることはありません、平衡を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

You won't find equilibrium in Soviet Russia, finding a balance.

INTO JAPANESE

バランスを見つけることソビエト ロシアで平衡を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to find equilibrium in Soviet Russia to find balance.

INTO JAPANESE

バランスを見つけることのソビエト ロシアの平衡を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to find the equilibrium of Soviet Russia to find balance.

INTO JAPANESE

バランスを見つけることのソビエト ロシアの平衡を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to find the equilibrium of Soviet Russia to find balance.