YOU SAID:

In statistics, there is a method for detecting change known as ‘wombling’, named after its creator William H. Womble.

INTO JAPANESE

統計には、作成者のWilliam H.Wombleにちなんで名付けられた「wombling」と呼ばれる変更を検出する方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Statistics have a way to detect a change called "wombling", named after its creator, William H. Womble.

INTO JAPANESE

統計には、作成者であるWilliam H.Wombleにちなんで名付けられた「wombling」と呼ばれる変更を検出する方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Statistics have a way to detect a change called "wombling", named after its creator, William H. Womble.