YOU SAID:

In the apocalypse, Old Coot watches you sleep

INTO JAPANESE

黙示録では、オールドクートはあなたが眠るのを見る

BACK INTO ENGLISH

In Apocalypse, Old Kot Watches You Sleep

INTO JAPANESE

黙示録では、古いコットはあなたが眠るのを見る

BACK INTO ENGLISH

In Apocalypse, the old cot sees you sleep

INTO JAPANESE

黙示録では、古いベッドはあなたが寝ているのを見る

BACK INTO ENGLISH

In Apocalypse, old beds see you sleeping

INTO JAPANESE

黙示録では、古いベッドはあなたが寝ているのを見る

BACK INTO ENGLISH

In Apocalypse, old beds see you sleeping