YOU SAID:

In the autumn, Seaking males can be seen performing courtship dances in riverbeds to woo females. During this season, this Pokémon's body coloration is at its most beautiful.

INTO JAPANESE

秋には、シーキングの男性が川床で求愛ダンスを行い、女性を誘惑するのを見ることができます。この季節、このポケモンの体の色は最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In the fall, you can see a seaking man doing a courtship dance on the riverbed and seduce a woman. This Pokemon body color is the most beautiful this season.

INTO JAPANESE

秋には、川底で求愛ダンスをしているシーキングの男性を見ることができ、女性を誘惑します。このポケモンの体色は今シーズンで最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In autumn, you can see a seaking man doing a courtship dance at the bottom of the river and seduce the woman. This Pokemon body color is the most beautiful this season.

INTO JAPANESE

秋には、海底の男が川の底で求愛ダンスをして、女性を誘惑するのを見ることができます。このポケモンの体色は今シーズンで最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In the fall, you can see a man on the sea floor doing a courtship dance at the bottom of the river and seduce a woman. This Pokemon body color is the most beautiful this season.

INTO JAPANESE

秋には、海底で男性が川の底で求愛ダンスをし、女性を誘惑するのを見ることができます。このポケモンの体色は今シーズンで最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In autumn, you can see men at the bottom of the sea doing a courtship dance at the bottom of the river and seducing women. This Pokemon body color is the most beautiful this season.

INTO JAPANESE

秋には、海の底で男性が川の底で求愛ダンスをし、女性を誘惑するのを見ることができます。このポケモンの体色は今シーズンで最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In the fall, you can see men at the bottom of the sea doing courtship dances at the bottom of the river and seducing women. This Pokemon body color is the most beautiful this season.

INTO JAPANESE

秋には、海の底で男性が川の底で求愛ダンスをし、女性を誘惑するのを見ることができます。このポケモンの体色は今シーズンで最も美しいです。

BACK INTO ENGLISH

In the fall, you can see men at the bottom of the sea doing courtship dances at the bottom of the river and seducing women. This Pokemon body color is the most beautiful this season.