YOU SAID:

In the back, uh huh, I can't crack : We're on top : It's just a shimmy and a shake, uh huh : I can't fake, we're on top : We're on top :

INTO JAPANESE

後ろに uh ハァッ、私割ることができない: 私達は上: それはちょうどシミーと揺れ uh ハァッ: 私は偽のことはできません、我々 は上: 私達は上。

BACK INTO ENGLISH

That break back in uh huh, I can't: we: we're on top: we, uh huh: I can't fake it just to shake and shimmy.

INTO JAPANESE

その休憩に戻って uh ハァッ、私はできません: 我々: 我々 が上だ: 我々 は、ええと許: それだけで振るし、シミーを偽造できません。

BACK INTO ENGLISH

Back the break, uh huh, I can not: is ours: we: we eh: UH huh, cannot forge a shimmy and shake it in.

INTO JAPANESE

ねえとの休憩をバックアップ、することはできません: 私たちです: 私たち: 我々 がえっ: UH ハァッ、ことはできません、シミーを偽造、それを振るで。

BACK INTO ENGLISH

It may well break up, not: us: us: we are eh: UH huh, can't forge shimmy and shake it.

INTO JAPANESE

それはよくない、壊れる可能性があります: 私たち: 私たち: 我々 は、えっ: UH ハァッ、ことはできませんシミーを偽造、それを振る。

BACK INTO ENGLISH

It might break bad,: us: us: we are eh: UH huh, you cannot fake shimmy and shake it.

INTO JAPANESE

それは悪い、壊れる可能性があります: 私たち: 私たち: 我々 は、えっ: UH ハァッ、偽のシミーとできませんそれを振る。

BACK INTO ENGLISH

It may break the bad: us: us: we are eh: UH huh, fake shimmy and you cannot shake it.

INTO JAPANESE

それは悪いを破る可能性があります: 私たち: 私たち:、えっ: UH ハァッ、偽のシミーとそれを振り払うことができません。

BACK INTO ENGLISH

It is bad may break: us: our eh: UH huh, fake shimmy and shake it cannot.

INTO JAPANESE

それは悪い分割可能性があります: 私たち: 私たちえっ: UH ハァッ、偽のシミーと振ることができません。

BACK INTO ENGLISH

May be bad it is split: us: us eh: can't shake and shimmy fake, UH huh.

INTO JAPANESE

それは分割が悪い可能性があります: 私たち: 私たちがえっ: 振るとシミー偽物は、UH ハァッ。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't split might be: us: us eh: shake and shimmy fake, UH huh.

INTO JAPANESE

可能性があります分割は行われませんが: 私たち: 私たちがえっ: 振るとシミー偽、UH ハァッ。

BACK INTO ENGLISH

Does not divide might be: us: us eh: shake and shimmy fake, UH huh.

INTO JAPANESE

分割しない可能性があります: 私たち: 私たちがえっ: 振るとシミー偽、UH ハァッ。

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility not to divide: we: We said: shake and shimmy fake, UH huh.

INTO JAPANESE

分裂しない可能性があります：私たちは言った：振ると偽の偽、UHハァッ。

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility that it does not divide: We said: shake and fake fake, UH huh.

INTO JAPANESE

それは分裂しない可能性があります：私たちは言った：振ると偽の偽、UHハァッ。

BACK INTO ENGLISH

It may not divide: We said: shake and fake fake, UH huh.

INTO JAPANESE

私たちは言った：振ると偽の偽、UHハァッ。

BACK INTO ENGLISH

We said: shake and fake fake, UH huh.

INTO JAPANESE

我々は言った：振ると偽の偽、UHハァッ。

BACK INTO ENGLISH

We said: shake and fake fake, UH huh.