YOU SAID:

In the beg in ning, there was nothing, then something happened. The end.

INTO JAPANESE

最初は何もなかったのに、何かが起こりました。終わり。

BACK INTO ENGLISH

At first there was nothing, then something happened. end.

INTO JAPANESE

最初は何もありませんでしたが、その後何かが起こりました。終わり。

BACK INTO ENGLISH

At first there was nothing, but then something happened. end.

INTO JAPANESE

最初は何もありませんでしたが、その後何かが起こりました。終わり。

BACK INTO ENGLISH

At first there was nothing, but then something happened. end.