YOU SAID:

In the building, the sun and waist were stolen under the building with red nails and food. When the sidewalks on the road area, all old sand and wooden doors were damaged by the effects of wood.

INTO JAPANESE

建物内では、赤い釘と食べ物で太陽と腰が建物の下に盗まれ、道路沿いの歩道では、古い砂利や木製の扉がすべて木材の影響で損傷していました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the building, the sun and waists were stolen under the building with red nails and food, and on the sidewalks along the road, the old gravel and wooden doors were all damaged by the impact of the wood.

INTO JAPANESE

建物内では、赤い釘や食べ物で建物の下の太陽と腰が盗まれ、道路沿いの歩道では、古い砂利や木製のドアが木材の衝撃ですべて損傷していました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the building, the sun and waists under the building were stolen by red nails and food, and on the sidewalks along the road, the old gravel and wooden doors were all damaged by the impact of the wood.

INTO JAPANESE

建物内部では、建物下の太陽と腰が赤い釘と食べ物で奪われ、道路沿いの歩道では、古い砂利や木製のドアが木材の衝撃ですべて損傷していました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the building, the sun and waists under the building were robbed of red nails and food, and on the sidewalks along the road, the old gravel and wooden doors were all damaged by the impact of the wood.

INTO JAPANESE

建物内部では、建物下の太陽と腰が赤い釘と食べ物で奪われ、道路沿いの歩道では、古い砂利や木製のドアが木材の衝撃ですべて損傷していました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the building, the sun and waists under the building were robbed of red nails and food, and on the sidewalks along the road, the old gravel and wooden doors were all damaged by the impact of the wood.