YOU SAID:

in the daytime, i'm marinette, just a normal girl with a normal life

INTO JAPANESE

昼間は、私はマリネット、普通の人生を持つ普通の女の子です

BACK INTO ENGLISH

During the day, I am a regular girl with a normal life, Marinet

INTO JAPANESE

日中、私は普通の人生の普通の女の子、マリネ

BACK INTO ENGLISH

During the day, I am an ordinary girl in a normal life, marinated

INTO JAPANESE

日中、私は普通の人生の普通の女の子で、マリネ

BACK INTO ENGLISH

During the day, I am an ordinary girl of normal life, marinated

INTO JAPANESE

日中、私は普通の生活の普通の女の子で、マリネ

BACK INTO ENGLISH

During the day, I am an ordinary girl of normal life, marinated