YOU SAID:

In the early 17th century the company of virginia was going through many changes

INTO JAPANESE

17世紀初頭、バージニア州の会社は多くの変化を経験していました

BACK INTO ENGLISH

In the early 17th century, the Virginia Company was experiencing many changes

INTO JAPANESE

17世紀初頭、バージニア会社は多くの変化を経験していた。

BACK INTO ENGLISH

In the early 17th century, the Virginia Company was experiencing many changes.

INTO JAPANESE

17世紀初頭、バージニア会社は多くの変化を経験していた。

BACK INTO ENGLISH

In the early 17th century, the Virginia Company was experiencing many changes.