Translated Labs

YOU SAID:

In the early modern period, classical scholarship rejected claims that Plato was an allegorist. After this rupture, the ancient followers of Plato who read the dialogues as sustained allegories were labelled 'Neo-Platonists' and regarded as an aberration.

INTO JAPANESE

近世では、古典的な奨学金はプラトンが寓意主義者であるという主張を拒絶した。この破裂の後、対話を持続的なアレゴリーとして読んだプラトンの古代の信者は「ネオプラトン主義者」とレッテルを貼られ、収差とみなされました。

BACK INTO ENGLISH

In the modern modern generation, classical scholarship rejected the claim that Plato was an allegorist. After this rupture, Plato's ancient followers, who read the dialogue as a sustained alegoly, were branded "Ne-Oprahtonists" and considered abestic.

INTO JAPANESE

現代の現代の世代では、古典的な奨学金はプラトンが寓意主義者であるという主張を拒絶した。この破裂の後、対話を持続的なレゴリーとして読んだプラトンの古代の信者は、「ネ・オプラトニスト」のブランドとなり、アベストと考えられました。

BACK INTO ENGLISH

In the modern modern generation, classical scholarship rejected the claim that Plato was an allegorist. Plato's ancient followers, who read the dialogue as a sustained Legory after this rupture, became the brand of "Ne Oprahtonist" and were considered a vest.

INTO JAPANESE

現代の現代の世代では、古典的な奨学金はプラトンが寓意主義者であるという主張を拒絶した。この破裂後に持続的なレゴリーとして対話を読んだプラトンの古代の信者は、「ネ・オプラトニスト」のブランドとなり、ベストと考えられていました。

BACK INTO ENGLISH

In the modern modern generation, classical scholarship rejected the claim that Plato was an allegorist. Plato's ancient followers, who read the dialogue as sustained Legory after this rupture, became a brand of "Ne Oprahtonist" and were considered the best.

INTO JAPANESE

現代の現代の世代では、古典的な奨学金はプラトンが寓意主義者であるという主張を拒絶した。この破裂後に持続的なレゴリーとして対話を読んだプラトンの古代の信者は、「ネ・オプラトニスト」のブランドとなり、最高と考えられていました。

BACK INTO ENGLISH

In the modern modern generation, classical scholarship rejected the claim that Plato was an allegorist. Plato's ancient followers, who read the dialogue as sustained Legory after this rupture, became a brand of "Ne Oprahtonist" and were considered the best.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

3
votes
26m ago

You may want to crash these parties too

1
votes
10Dec10
1
votes
09Dec10
2
votes
10Dec10
1
votes