YOU SAID:

in the fullness of time

INTO JAPANESE

時間の充満で

BACK INTO ENGLISH

With full of time

INTO JAPANESE

時間に満ちて

BACK INTO ENGLISH

Full of time

INTO JAPANESE

時間いっぱい

BACK INTO ENGLISH

Full time

INTO JAPANESE

正規の職員・従業員

BACK INTO ENGLISH

Full time