YOU SAID:

In the meantime, we'll need a copy of the guest list for the engagement party.

INTO JAPANESE

その間、婚約パーティーのゲストリストのコピーが必要になります。

BACK INTO ENGLISH

In the mean time, you will need a copy of the guest list for the engagement party.

INTO JAPANESE

その間、婚約パーティーのゲストリストのコピーが必要になります。

BACK INTO ENGLISH

In the mean time, you will need a copy of the guest list for the engagement party.