YOU SAID:

In the midst of pots and pans, Dean toils,

INTO JAPANESE

鍋やフライパンの中でディーンは苦労し、

BACK INTO ENGLISH

Dean struggled among the pots and pans;

INTO JAPANESE

ディーンは鍋やフライパンの間で格闘した。

BACK INTO ENGLISH

Dean wrestled among the pots and pans.

INTO JAPANESE

ディーンは鍋やフライパンの間で格闘した。

BACK INTO ENGLISH

Dean wrestled among the pots and pans.