YOU SAID:

In the name of the Galactic Senate of the Republic, you're under arrest, Chancellor

INTO JAPANESE

共和国銀河元老院の名において、あなたを逮捕します、首相

BACK INTO ENGLISH

In the name of the Galactic Senate of the Republic, I arrest you, Chancellor.

INTO JAPANESE

共和国銀河元老院の名において、議長を逮捕します。

BACK INTO ENGLISH

In the name of the Galactic Senate of the Republic, I arrest the Chancellor.

INTO JAPANESE

共和国銀河元老院の名において、議長を逮捕します。

BACK INTO ENGLISH

In the name of the Galactic Senate of the Republic, I arrest the Chancellor.