YOU SAID:

In the shadow of the greatest man, I feel naked. The lonely one, untouched by the rising sun.

INTO JAPANESE

偉大な男の影、裸感じ。孤独な 1 つでは、太陽が昇るとは無縁。

BACK INTO ENGLISH

The shadow of a great man, naked feeling. A lonely and Sun comes with one free.

INTO JAPANESE

偉大な男は、裸の影を感じてください。孤独と太陽を 1 つの自由を付属します。

BACK INTO ENGLISH

Feel the shadow of the nude is a great guy. Solitude and Sun comes with one free.

INTO JAPANESE

裸の影が偉大な男を感じる。孤独と太陽を 1 つの自由を付属します。

BACK INTO ENGLISH

I feel a great shadow of the naked man. Solitude and Sun comes with one free.

INTO JAPANESE

裸の男の偉大な影を感じます。孤独と太陽を 1 つの自由を付属します。

BACK INTO ENGLISH

I feel the great shadow of the naked man. Solitude and Sun comes with one free.

INTO JAPANESE

裸の男の偉大な影を感じます。孤独と太陽を 1 つの自由を付属します。

BACK INTO ENGLISH

I feel the great shadow of the naked man. Solitude and Sun comes with one free.