YOU SAID:

In the villa of Orman stands a solitary candle at the center of it all

INTO JAPANESE

オーマンの別荘には、すべての中心に孤独なろうそくが立っています

BACK INTO ENGLISH

A lone candle stands in the center of every villa in Oman

INTO JAPANESE

オマーンのすべての別荘の中心に孤独なろうそくが立っています

BACK INTO ENGLISH

Lonely candle stands in the center of every villa in Oman

INTO JAPANESE

オマーンのすべてのヴィラの中心にある孤独なキャンドル

BACK INTO ENGLISH

Lonely candle in the center of all villas in Oman

INTO JAPANESE

オマーンのすべてのヴィラの中心にある孤独なキャンドル

BACK INTO ENGLISH

Lonely candle in the center of all villas in Oman