YOU SAID:

In the year negative 1 billion, Japan might've not been here. In the year negative 40,000, it was here.

INTO JAPANESE

10億マイナスの年に、日本はここにいなかったかもしれない。今年はマイナス4万人だった。

BACK INTO ENGLISH

In the year of 1 billion minus, Japan may not have been here. It was minus 40,000 this year.

INTO JAPANESE

10億マイナスの年に、日本はここにいなかったかもしれません。今年はマイナス40,000となった。

BACK INTO ENGLISH

In the year of 1 billion minus, Japan may not have been here. This year it was minus 40,000.

INTO JAPANESE

10億マイナスの年に、日本はここにいなかったかもしれません。今年はマイナス40,000だった。

BACK INTO ENGLISH

In the year of 1 billion minus, Japan may not have been here. It was minus 40,000 this year.

INTO JAPANESE

10億マイナスの年に、日本はここにいなかったかもしれません。今年はマイナス40,000となった。

BACK INTO ENGLISH

In the year of 1 billion minus, Japan may not have been here. This year it was minus 40,000.

INTO JAPANESE

10億マイナスの年に、日本はここにいなかったかもしれません。今年はマイナス40,000だった。