YOU SAID:

In this world there is room for everyone. The good earth is rich and can provide for everyone.

INTO JAPANESE

この世界には誰のためにも余裕があります。良い地球は豊かで誰にも提供できる。

BACK INTO ENGLISH

There is room for anyone in this world. Good earth is rich and can be offered to anyone.

INTO JAPANESE

この世界の誰にでも余裕があります。良い地球は豊かで、誰にでも提供することができます。

BACK INTO ENGLISH

Everyone in this world can afford. A good earth is rich and can be offered to anyone.

INTO JAPANESE

この世界の誰もが余裕があります。良い地球は豊かで、誰にでも提供することができます。

BACK INTO ENGLISH

Everyone in this world can afford. A good earth is rich and can be offered to anyone.