YOU SAID:

In this world we were thrown into trust has become a finite resource

INTO JAPANESE

この世界では、私たちは信頼に投げ込まれ、有限のリソースになりました

BACK INTO ENGLISH

In this world, we were thrown into trust and became a finite resource

INTO JAPANESE

この世界では、私たちは信頼され、有限の資源になりました

BACK INTO ENGLISH

In this world we have become a trusted and finite resource

INTO JAPANESE

この世界では、信頼できる有限のリソースになりました

BACK INTO ENGLISH

In this world, it became a reliable finite resource

INTO JAPANESE

この世界では、信頼できる有限のリソースになりました

BACK INTO ENGLISH

In this world, it became a reliable finite resource